jueves, 30 de septiembre de 2010

Informe financiero 2009

La Comisión Europea acaba de presentar el informe financiero de 2009, la importancia de este informe es que recoge en qué se invirtió el presupuesto que tenía la Unión Europea. En 2009 la UE gastó 112 000 millones de euros; la mayor parte de esta cantidad se dedicó a medidas destinadas a fomentar el crecimiento económico, el empleo y la investigación y el desarrollo, así como a la agricultura.
- Se han invertido 44 000 millones de euros en crecimiento y competitividad.
- Más 40 000 millones de euros para zonas rurales.
- 623 millones de euros para paliar los efectos de las catástrofes naturales.
- Más de 10 000 millones de euros para acciones exteriores
- 7 400 millones de euros para administración
¿De dónde viene el presupuesto de la UE?
Casi el 70 % del presupuesto de la UE se financia mediante los presupuestos de los Estados miembros en función de su respectiva renta nacional bruta (RNB). La financiación procedente del IVA continúa cayendo año tras año y en 2009 representó menos del 11 %, mientras que los recursos propios tradicionales (principalmente los derechos de aduana) representaron solo un poco más del 12 %. El excedente del ejercicio anterior y otros ingresos representaron el 7,5 %.

Si quieres Más información

lunes, 27 de septiembre de 2010

Consulta pública, participa!!

La Comisión Europea ha puesto en marcha consultas públicas sobre tres futuros programas que han de sustituir a otros tantos existentes a partir de comienzos de 2014:

En las consultas puede participar cualquiera, desde particulares y partes interesadas hasta asociaciones y organizaciones, simplemente a través de cualquiera de los enlaces que figuran más arriba. En los cuestionarios de las consultas, se les pide su opinión sobre:
- el desarrollo y la línea central de los programas,
- la manera en que pueden contribuir a la estrategia Europa 2020 a favor de un crecimiento inteligente, sostenible e inclusivo, y, en particular, a dos iniciativas emblemáticas de esta estrategia: Juventud en Movimiento.
La consulta permanecerá abierta hasta el 30 de noviembre de 2010. Para más información: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/consult/index_es.html

Anímate y participa!!!!!!

viernes, 24 de septiembre de 2010

Examen a la capitalidad

Un tribunal «examinará» el martes en el Reina Sofía de Madrid el proyecto ovetense para convertirse en capital de la cultura. Ese día, un equipo de diez personas encabezado por el alcalde, Gabino de Lorenzo, presentará ante un jurado el proyecto de Oviedo a capital europea de la cultura en 2016. De este examen saldrán las ciudades finalistas que pugnarán por el título, que no se sabrá definitivamente hasta junio de 2011. Oviedo compite con otras 15 capitales españolas, y se desconoce cuántas pasarán esta primera reválida.
Para más información:
http://www.lne.es/oviedo/2010/09/24/cuatro-dias-revalida-europea/971917.html

Nueva estrategia de la Comisión Europea para fomentar la igualdad de género

La estrategia persigue una mejora en los derechos de las mujeres para los próximos cinco años, siguiendo las directrices de la Carta de la mujer de la Comisión europea. Son medidas específicas que van desde llevar a más mujeres a los consejos de administración de las empresas a luchar contra la violencia de género.
¿Cuál es la situación en estos momentos?
Era algo que se conocía, pero la crisis financiera ha hecho más evidente la falta de mujeres en los puestos importantes de:
- Bancos centrales de los Estados miembros: 82% hombres y un 18% mujeres.
- Instituciones financieras de la UE: 85% hombres, 15% mujeres. Los directores son hombres
- Consejos de administración de las grandes empresas europeas: 89% hombres, 11% mujeres (salvo Noruega que tiene un 42% de mujeres y un 58% de hombres en los consejos de administración, consecuencia de las cuotas que estableció en 2006)
- Las mujeres representan un tercio del empresariado a pesar de que son un 45% de la población
- En 2006 las mujeres representaban el 45% de los titulados de doctorado, pero sólo el 18% estaba a la cabeza de las grandes líneas de investigación que se desarrollaban ese mismo año.
- En las federaciones sindicales sólo un 23% de mujeres ocupan los puestos de decisión.
- En las federaciones empresariales un 12%
En cuanto a la violencia de género, un Eurobarómetro que se acaba de publicar indica que uno de cada cuatro encuestados conoce a una mujer víctima de violencia. Las mujeres conocen el problema más que los hombres. El 84% considera que esta forma de violencia es inaceptable y debe ser castigada por la ley, pero muy pocos, sólo el 14%, conoce alguna medida específica que se esté aplicando para abordar el problema

La nueva estrategia de la Comisión Europea se basa en cinco prioridades:
- Economía y mercado laboral
- Igual trabajo, igual salario
- Igualdad en los puestos de responsabilidad
- Lucha contra la violencia de género
- Promoción de la igualdad fuera de las fronteras de la UE

La Vicepresidenta de la Comisión Europea, Viviane Reding, ha confesado que nunca ha sido partidaria del establecimiento de cuotas femeninas en puestos de responsabilidad pero “en el futuro, ante la falta de progreso en este campo, podríamos tener que pensar en adoptar iniciativas a nivel europeo”. En la primavera de 2011, Reding se reunirá con los presidentes de las principales empresas europeas que cotizan en bolsa para discutir la situación y ver hasta dónde están dispuestos a llegar. “Según sea el resultado del diálogo con la industria, veré si hay que tomar otras iniciativas en 2012.”

Si quieres más información, puedes consultar:
El informe de la Comisión Europea sobre mujeres en puestos de responsabilidad: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=es&catId=418&newsId=890&furtherNews=yes
La carta de la mujer:
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=es&catId=418&newsId=726&furtherNews=yes
El Eurobarómetro especial sobre la violencia en la mujer:

jueves, 23 de septiembre de 2010

Europa apuesta por la formación y el empleo de los jóvenes: Juventud en movimiento

La tasa de paro juvenil duplica hoy la de la población general en Europa. El 21% de los jóvenes no tiene trabajo – en España, el 40%- y las consecuencias de la crisis económica siguen cerrando puertas del mercado laboral. La Comisión europea ha preparado una acción coordinada con los 27 Estados de la UE para que los jóvenes europeos tengan más oportunidades de encontrar un empleo.
El programa "Juventud en movimiento": Es una iniciativa de la Comisión europea enmarcada en la Estrategia UE2020 que se propone reducir el abandono escolar, aumentar el número de jóvenes con estudios superiores y llegar en diez años a una tasa de empleo en Europa del 75%.
Sus claves
son:
- Modernizar la educación universitaria y la formación profesional para adecuarla a las actuales necesidades de los jóvenes y los empresarios.
- Apoyar la movilidad en Europa para la formación y el trabajo, eliminando obstáculos jurídicos y administrativos.
- Crear un nuevo marco de empleo juvenil, con reformas laborales en los Estados que presten mayor atención a los jóvenes.
- Incentivar políticas de apoyo a los colectivos de jóvenes con más riesgo de desempleo.
- Dedicar más esfuerzo para animar a los jóvenes empresarios.
- Reducir el empleo precario y regularizar los contratos en prácticas.
Las medidas concretas para apoyar la formación y empleo de los jóvenes son:
- Un sitio web dedicado a Juventud en Movimiento: funciona como oficina virtual de estudios y empleo para asesorar sobre becas y derechos individuales.
- El proyecto piloto “Tu primer trabajo EURES”, facilitará la búsqueda de trabajo entre los jóvenes y las empresas, especialmente las pymes, entre países diferentes.
- Un instrumento de préstamos para jóvenes que deseen formarse en el extranjero se está estudiando en cooperación con el Banco Europeo de Inversiones.
- Un sistema de clasificación de universidades demostrará los resultados de la enseñanza superior a escala mundial.
- La tarjeta Juventud en Movimiento, ofrecerá ventajas y descuentos a los jóvenes
- Un Monitor Europeo de Ofertas de empleo proporcionará información sobre la demanda del mercado laboral en toda Europa.
- El Instrumento Europeo de Microfinanciación Progress dará ayuda financiera para que jóvenes empresarios establezcan o desarrollen su propio negocio.
- El Pasaporte Europeo de Capacidades, basado en el currículum vitae europeo Europass) permitirá registrar las capacidades de cada joven que busque trabajo.
- Una Garantía Juvenil, que deberán introducir los Estados miembros, para asegurar que todos los jóvenes trabajan, se forman o adquieren experiencia seis meses después de dejar la escuela.
Mas información sobre el programa Juventud en Movimiento web de Juventud en Movimiento

viernes, 17 de septiembre de 2010

Este viernes, pregúntale a la Comisaria Vassiliou sobre movilidad, educación y formación

Androula Vassiliou es la Comisaria Europea de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud y este viernes participará en un debate público en Internet sobre «Juventud en movimiento», una de las iniciativas más importantes de la Comisión Europea para fomentar la movilidad de los estudiantes y mejorar la cualificación y las perspectivas laborales de los jóvenes. El debate se celebrará de 3 a 4 de la tarde (hora española). Esta es tu oportunidad para preguntarle a la Comisaria todo lo que quieras saber sobre la política de la UE en el campo de la educación, la formación y la movilidad, también tendrás la oportunidad de decirle a la Comisaria qué cosas te parecen bien... y cuáles no. Puedes hacer tus preguntas en cualquier idioma oficial de la Unión Europea.
¿Cómo participar? Puedes seguir por webstreaming el debate sobre “Juventud en movimiento” y hacerle preguntas a la Comisaria en tiempo real conectándote a la siguiente dirección: http://webcast.ec.europa.eu/eutv/portal/index.html
¿Qué es la iniciativa "Juventud en Movimiento"?
Este programa de la Comisión Europea pretende:
- mejorar las perspectivas de trabajo de los jóvenes
- hacer que la educación y la formación respondan más a sus necesidades
- dar difusión a las becas de movilidad de la UE para estudiar o formarse en otro país (según estudios independientes, este tipo de experiencia es muy importante para las empresas).
Más información sobre el debate público con Vassiliou


miércoles, 15 de septiembre de 2010

Gijón celebra la “Semana Europea de la Movilidad”

Del 16 al 22 de septiembre se organizan multitud de acontecimientos en toda Europa para celebrar la Semana Europea de la Movilidad, a los que se suma Gijón. La bici será la protagonista de otras actividades, como una charla didáctica sobre su uso como medio de transporte urbano y sostenible. Y, por supuesto, de la bicicletada popular prevista para el domingo 19, que partirá al mediodía de la plaza Mayor y llegará hasta Los Pericones.
El hábito de pedalear es totalmente coincidente con el lema de este año de la Semana de la Movilidad, 'Muévete con inteligencia y vive mejor', que trata de centrar las actividades que organicen los municipios en la movilidad relacionada con la salud y la seguridad. Por eso, además de las citas con la bici, habrá charlas, gincanas, cursos de conducción y exposiciones. Por ejemplo, la semana arrancará el jueves 16 con un curso de patinaje en el Centro Municipal de El Coto.
Una de las actividades principales del programa será la charla que ofrecerá el director de la Movilidad del Ayuntamiento de San Sebastián, Gerardo Lertxundi. Será en el Centro Municipal de El Coto, el lunes día 20. Al día siguiente será Xurde Morán quien hable, en el mismo lugar, sobre las sendas verdes de Gijón.
Y este año, coincidiendo con la Semana de la Movilidad, el Ayuntamiento de Gijón celebrará el XI Día Europeo de las Vías Verdes. Para ello ha convocado un recorrido por la vía de La Camocha, que tendrá lugar el día 21. Gijón se suma así a una iniciativa de la Asociación Europea de Vías Verdes, cuya secretaría general depende de la Fundación de los Ferrocarriles Españoles, pues las vías verdes son itinerarios que discurren sobre antiguas infraestructuras ferroviarias.
En España hay contabilizadas más de 1.800 kilómetros de infraestructuras ferroviarias en desuso que han sido reconvertidas en itinerarios cicloturistas y senderistas.

Si quieres estas informado de todas las actividades de la Semana Europea de la Movilidad, visita la página que hemos creado en Facebook: http://www.facebook.com/movilidad


Concurso de la UE para jóvenes traductores

Este concurso está concebido para promover el uso y el aprendizaje de lenguas extranjeras en Europa, así como el arte de la traducción específicamente.
El número total de centros que pueden participar ha aumentado este año de 690 a más de 750, en respuesta a la fuerte demanda desde que Juvenes Translatores se pusiera en marcha en 2007. El número de centros seleccionados por cada Estado miembro será igual al número de escaños asignados a cada país en el Parlamento Europeo en 2014 (España 54)
El concurso está abierto a cualquier joven nacido en 1993 y los centros seleccionados podrán inscribir a un máximo de cinco alumnos. Pueden participar alumnos de cualquier nacionalidad, siempre y cuando estén matriculados en un centro situado en un Estado miembro de la UE. Los alumnos podrán traducir a partir de cualquiera de las 23 lenguas oficiales de la UE y hacia cualquiera de estas.
El certamen se celebrará simultáneamente en todos los centros seleccionados, bajo la supervisión de los mismos. Los concursantes dispondrán de dos horas para traducir un texto que la Comisión habrá enviado a los centros momentos antes de que comience la prueba. Está permitido el uso de diccionarios pero no de aparatos electrónicos.
Después del concurso, las traducciones serán evaluadas por traductores de la Comisión, y los vencedores serán invitados a participar en Bruselas, en la primavera de 2011, en una ceremonia de entrega de premios organizada bajo los auspicios de la Comisaria Androulla Vassiliou. Durante el viaje, los jóvenes galardonados podrán reunirse también con traductores de las instituciones de la UE.
Puede consultarse más información sobre el concurso en los siguientes sitios:
- Sitio web del concurso: http://ec.europa.eu/translatores
- Facebook: JuvenesTranslatores
- Twitter: @translatores
- Dirección General de Traducción: http://ec.europa.eu/dgs/translation/
- Más información sobre Premios y Concursos

viernes, 10 de septiembre de 2010

Noche en Blanco 2010 en la sede de las Instituciones Europeas en Madrid

Este sábado, 11 de septiembre, se celebra la Noche en Blanco en todo Madrid. Será una noche repleta de actividades en las que también ha querido participar la Representación de la Comisión Europea en España, SU agenda para esa Noche se reparte entre la proyección de dos películas de cine al aire libre y un espectáculo donde, además de la danza aérea, se combinan animación, música y una increíble iluminación.
Las actividades se desarrollan en el edificio de las Instituciones Europeas en España. Paseo de la Castellana, 46. Metro: Rubén Darío (Línea 5)

- 21.30 horas. Proyección de la película belga "Une chaîne pour deux?" (Una Cadena para Dos). ¿De qué va? Cuando el grupo empresarial compra la pequeña fábrica de bicicletas Granville, la joven ejecutiva Corinne se encarga de reestructurar la empresa y suprimir una de las dos cadenas de producción que realizan en el taller. Para realizar una selección equitativa idea una competición entre los miembros de los dos equipos de obreros. Jean-Paul y Bruno, los responsables de cada cadena de producción, jura
- 23.30 horas. Danza aérea a 35 metros de altura a cargo de "Compañíadehecho", dirigida por Pedro Aunión. La compañía de danza aérea presentará en la fachada de 9 pisos de la sede de las Instituciones Europeas en España su última creación, “Piedra Libre”. Se trata de un espectáculo multidisciplinar donde se conjugan la danza aérea, música en directo, proyecciones de animación y una brillante iluminación. Todo gira entorno a la búsqueda del niño que todos llevamos dentro, y un homenaje al juego como unificador social y cultural, lugar de encuentro y sin fronteras de edad. El espectáculo cuenta con la participación del violinista Ara Malikian, quien tocará a 35 metros de altura, entre la destreza de los bailarines, la magia de las proyecciones y los juguetes gigantes autoiluminados.
- 00.15 horas. Proyección de la película francesa: "Tanguy, ¿qué hacemos con el niño?". ¿De qué va?. "Eres una monada. Si quieres, te puedes quedar en casa toda la vida". Mirando tiernamente a Tanguy, Paul y Edith Guetz no podían imaginarse hasta qué punto esta declaración sería profética. 28 años después, Tanguy sigue allí. Brillante, estudiante modelo, encantador, seductor, Tanguy sigue viviendo en casa de sus padres y está encantado. Y aunque Paul, sutilmente, sea el primero en bromear con el tema, hablando de su niño grande, los Guetz viven en plena armonía, o eso parece...

Un poquito de historia sobre la Noche en Blanco
La Noche en Blanco, organizada por el Ayuntamiento de Madrid, celebra este año su quinta edición. Se trata de una propuesta cultural, de dimensión europea, en la que se incluyen multitud de celebraciones en museos, teatros, edificios, parques y también al aire libre. El año pasado, más de un millón de personas pudieron disfrutar de esta iniciativa. Descubre todas las actividades de la Noche en Blanco

martes, 7 de septiembre de 2010

Actividades semanales

Lunes 6 de septiembre: Taller oportunidades de empleo en la UE, taller impartido dentro del curso de verano de la Universidad de Oviedo, “Claves para entender la UE”. Contenido del taller de 2 horas de duración:
- Nuestros derechos a vivir, y trabajar en otro país de la UE;
-Tipos de empleo: público (oposiciones; trabajo temporal en las instituciones; prácticas) privado (gestionado a través de la Red Eures)
- Recursos para la movilidad: pasaporte de lenguas y CV Europeo
- Mecanismos de resolución de confliactos.

16 ciudades españolas quieren ser Capital Cultural Europea en 2016


Desde 1985, una ciudad (o varias) de Europa tienen cada año el protagonismo cultural del continente. Su designación como Capital Cultural Europea pretende resaltar la riqueza, la diversidad y las características comunes de la cultura europea y favorecer su conocimiento entre los ciudadanos. Para la ciudad elegida representa una gran proyección internacional, además de mejorar su prestigio, sus infraestructuras y su capacidad de atraer inversiones y turismo.
16 ciudades españolas se presentan como candidatas al título en 2016, con proyectos muy diferentes, todos ellos interesantes y justificados por la riqueza histórica y artística de las ciudades españolas y su visión de futuro. A finales de septiembre, las candidatas pasarán la primera criba ante un jurado compuesto por representantes de las instituciones europeas y del Ministerio de Cultura.
Ciudades españolas candidatas:
Alcalá de Henares
La cuna de Cervantes es un centro universitario de referencia, de la enseñanza del idioma y del premio literario en español de mayor prestigio. Por eso se quiere reconvertir a Alcalá en la ciudad de la cultura europea con raíces españolas, sin olvidar el medio ambiente y la sostenibilidad. Hoy, ciudad dormitorio de Madrid; en 2016, Ciudad de las Artes y las Letras.
http://www.alcala2016.net/
Baleares
Es la apuesta para que la capitalidad cultural europea en 2016 no la tenga sólo una ciudad, sino cuatro islas. Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera son puntos internacionales de turismo pero, hasta ahora, islas “invisibles” para la cultura. Una región multicultural cargada de Historia que pretende transformarse en las “Islas de la Creatividad”. http://www.illesbalears2016.com/
Burgos
Para entender el futuro de Europa, Burgos se fija en el pasado. Los yacimientos arqueológicos de Atapuerca son uno de los mayores hallazgos científicos y sociales de Europa e inspiran el principal argumento de su candidatura para 2016: la evolución humana. Su catedral, su protagonismo en el Camino de Santiago y su vida cultural ponen el resto. http://www.burgos2016.es/
Cáceres
Uno de los mayores patrimonios arquitectónicos de España está en el Casco Antiguo de Cáceres. Falta el revulsivo que dé vida a su Historia y dinamice la ciudad y eso se pretende conseguir siendo la Capital Cultural de Europa en 2016. Que los muros de sus palacios e iglesias sean un gran contenedor cultural con vocación internacional. http://www.cc2016.com/
Córdoba
Un pasado romano, musulmán, judío y cristiano dan a Córdoba la posibilidad de contar la Historia en primera persona. Su lema es “Córdoba, Europa: el futuro tiene raíces”. Un futuro que los promotores de la candidatura ven en la cultura, el desarrollo sostenible, la creación de empleo, la igualdad de género y la cohesión social. http://www.cordoba2016.es/
Cuenca
Es el ejemplo de cómo una ciudad pequeña se puede convertir en centro de actividad artística. Es la combinación de paisaje urbano y rural, en el que museos, galerías de arte y cultura han encontrado su sitio. Se trata de exportar a Europa el concepto de ciudad viva y cultural conviviendo con la naturaleza. http://www.fundacioncuenca2016.eu/
Las Palmas
Su candidatura aprovecha sus condicionantes geográficos. Como región ultraperiférica de Europa reivindica el reconocimiento de los más lejanos; como ciudad isleña del Atlántico, su oportunidad de ser punto de encuentro entre Europa, África y América. Desde la cultura, se propone facilitar el conocimiento mutuo de esas sociedades que necesitan entenderse y establecer un marco estable de relaciones. http://www.laspalmasgc2016.eu/
Málaga
La capital de la Costa del Sol quiere ir más allá de su atracción turística entre los europeos y mostrar también su capacidad de generar cultura. Buscan una “revolución” para regenerar la ciudad y hacer de su cosmopolitismo un nuevo motor cultural y medioambiental. Desde el Museo Picasso hasta el último barrio malagueño, con la vista puesta en Europa. http://www.malaga2016.es/es/
Murcia
Se presenta como un pueblo forjado en la fusión de las culturas, que ofrece a Europa una ciudad optimista y vital. Desde ese principio de convivencia y tolerancia, Murcia ha preparado un programa abierto a todas las disciplinas artísticas, con 365 actos culturales para 365 días de 2016. Dice tener un compromiso sostenido y sostenible con el futuro.
Oviedo
El arte románico, el Camino de Santiago, los Premios Príncipe de Asturias… Oviedo ha jugado su baza cultural durante sus mil doscientos años de Historia. Para 2016 propone que la música sea el lenguaje y camino común de toda Europa. El cineasta Woody Allen exhibe su amor por Oviedo. El arquitecto Norman Foster dice simplemente que es un buen ejemplo de las ciudades del futuro. http://www.2016oviedo.es/
Pamplona
La ciudad vinculada al concepto de Fiesta, con mayúsculas, propone superar sus tópicos sin renunciar a ellos. Los toros, la diversión, Hemingway tendrán una nueva dimensión en el proyecto de 2016: aproximar a Europa la idea de que la ciudad y toda Navarra vive también como un cruce de culturas y de lenguajes.
http://www.pamplona2016.es/pamplona_2016/verPagina.asp?idPag=2&idioma=1
Santander
Innovación, participación y educación son las bases de su candidatura. Los organizadores de Santander 2016 entienden que hacer cultura no es sólo promover grandes acontecimientos, sino una tarea de educación, como cimiento de cualquier proyecto. Europa se está llevando a los barrios de la capital cántabra y se promueven desde la música clásica hasta las últimas propuestas audiovisuales. http://www.santander2016.eu/
San Sebastián
El territorio y sus circunstancias marcan la candidatura de esta ciudad vasca que promueve un proyecto de ciudad donde el respeto a la vida, a los derechos humanos, a la integración social y política, a la justicia social y a la convivencia en libertad sean una realidad incuestionable. Su proyecto cultural está explícito en su lema: “conviviendo, conversando, confluyendo”.
http://www.sansebastian2016.eu/web/guest/inicio
Segovia
Demostrar que es más que una ciudad monumental donde se come bien. Ése es el objetivo de una candidatura que apuesta por la innovación y la juventud. Se propone como laboratorio cultural para Europa, un territorio estimulante que genere lazos de cooperación con otras ciudades europeas desde una perspectiva de calidad de vida. http://www.segovia2016.es/
Tarragona
La ciudad encabeza el cartel de una candidatura que quiere ser la de toda Cataluña. Igual que este año la ciudad alemana de Essen representa a toda la cuenca del Ruhr, Tarragona aporta un patrimonio romano, medieval y modernista como visibilidad histórica y artística de toda la comunidad autónoma. Además, la pequeña ciudad mediterránea quiere su lugar en la cultura contemporánea europea. http://www.tarragona2016.org/
Zaragoza
Dicen en la capital aragonesa que la cultura es una industria que genera bienestar, economía y empleo, una referencia que define a la sociedad que la genera. Y Zaragoza encontró su definición en la Expo 2008 como ciudad de pasado y de futuro. De la ciudad histórica a la ciudad vanguardista, se presenta ante Europa como garantía de éxito.
http://www.zaragoza2016.com/zaragoza2016/portada.do